Something Must Break
To waste and choose or raise the dead
With pain behind go straight ahead
Room full of people grouping
as one
I can't break out now
the time just won't come
To waste and choose which way to go
Decide for me please let me know
Looked in the mirror
saw I was wrong
If I could get back to - where I belong
To waste and choose which way to go
I paused for one
whom signs forbode
If we were immortal we would not bear
Washed up on the beat here
Struggle for air
I see you face still in my window
Tormented clouds won't set me free
Something must break now -
this life isn't mine
Something must break now -
wait for the time
サムシング・マスト・ブレイク
取捨選択 あるいは死人を生き返らせるため
苦痛を後に残して前に進もうと
部屋にいっぱい集まった人々が
ひとつにまとまる
今 僕は出て行けない
そんな時は来ないのさ
どの道に進むべきか取捨選択するのに
僕の代わりに決めて それを教えてくれ
鏡を覗き込んで
自分が間違っていることがわかった
いるべき所に帰ることができたなら─
どの道に進むべきか取捨選択しようと
僕は標識で禁止されていた男の前で
立ち止まった
もし僕たちが不道徳なら持ちこたえられまい
このビートにかく乱され
空気を求めて苦しみあがき
君の顔がまだ窓から見える
苦痛にうごめく雲が僕を捕らえて離すまいとする
今こそ何かが変わらなくては─
こんな人生は僕のものじゃない
今こそ何かが変わらなくては─
その時を待つんだ