Joy Division

Isolation

Be clear every day, every evening
It calls here aloud from above
Carefully watched for a reason
Mistaking devotion and love
Surrendered to self-preservation
>From others who care for themselves
But life as it touches perfection
Appears just like anything else

Isolation
Mother, I tried, please believe me
I'm doing the best that I can
I'm ashamed of the things
I've been put through
I'm ashamed of the person I am

Isolation
But if you could just see the beauty
These things I could never describe
Pleasures and wayward distraction
Is this my wonderful prize?
Isolation


アイソレーション

昼も夜も つねに明瞭であれ
天からそんな大きな声がする
用心深く理由を探した
献身と愛を取り違えながら
自分たちの事ばかり気にしている他人から
身を守ろうとする自衛本能に屈したけれど
完璧に到達してしまった人生なんて
他のものとまるで同じに見えてしまう

孤立……
母さん 僕は努力した どうか信じて
できる限りのベストを尽くしているんだ
自分に押しつけられた色んな事を
恥ずかしく思っている
自分って人間を恥ずかしく思っている

孤立……
だけどその美しさをわかってくれさえしたら
こういうことは僕には描き出せなかった
歓喜と気まぐれな狂おしさ
これが僕の素晴らしいご褒美なの?
孤立……


Closer Top