Interzone
I walked through city limits
Someone took me by the hand in the blue
Attracted by some force within it
If I could close my eyes,
I could get used to it
Around the corner where a puppet lay
Saw the place where she had a room to stay
A wire fence
where children play
Saw them dance where the body lay
And I was looking for a friend of mine
The car screeched in the sand
and dust
Feel encouraged -
just a car on it's side
Metallic blue turned red with rust
Pulled it close by the buildin's side
In a room for forgotten youth
I could think
or let my senses slide
Turned on to a night with you
Find the place where my friends, won't go
And I was looking for a friend of mine
and I had no time to lose
Yeah looking for some friends of mine
Down the dark street,
the houses looked the same
Stopped and turned around,
held me to a game
I walked round and round,
you nailed me to a tree
Trying to find a way,
trying to find a way, to get out
For twelve windows stand in a row
Behind a wall
where a room to go
The light shined like a neon show
See the deep mellow warmth
of the glow
No place to stop,
no place to go
No time to lose,
have to keep on going
I guess they died some time ago
I guess they died some time ago
And I was looking for a friend of mine
And I have no time to lose
Yeah, I was looking for a friend of mine
インターゾーン
街の境界線を越えて行くと
辺鄙な所で僕の手をつかんだ
その力に魅きつけられた
目を閉じたらそれになじんでしまいそうだった
人形が転がっている街角を曲がると
彼女の部屋のある場所が見えた
子供たちが遊んでいる
針金の棚のあたり
死体の横たわっているところで彼らは踊ってた
僕は友だちを探していて
のんびりしている時間はなかった
そうだ友だちを探してたんだ
その車は砂と埃の中で
キーキーと高い音をたて
励まされるような気がした
ただそのへんにある車なのだが
メタリック・ブルーはサビで赤くなっていた
それを建物の脇へと引き寄せた
忘れられた青春の部屋の中で
僕は考えるか
感覚を自由にするかできた
君との夜に夢中になった
友だちの行かない場所を探そうとした
一方で友だちを探していて
ムダにする時間はなかったのに
そうだ僕の友だちの何人かを探してたんだ
暗い通りのはずれ
家々はどれも同じに見えた
立ち止まって振り向くと
ゲームにはまり込んだようだった
僕はぐるぐると歩き回り
君は僕を木にクギ付けした
道を見つけようとして
逃げ出す道を見つけようとして
ずらりと並んだ12の窓
壁のむこうの 目指す部屋のあるところ
灯がネオンのように輝いていた
その輝きの深く優しい暖かさを 感じて
立ち止まる場所はなく
行くべきところはなく
のんびりする時間はなく
ただ歩き続けなくては
おそらく彼らはしばらく前に死んだのだろう
おそらく彼らはしばらく前に死んだのだろう
僕はひとりの友だちを探していたんだ
のんびりしている時間はない
そうだ何人かの友だちを探していたんだ